Reviewing My Practice

Reviewing my practice as language teacher using the 3 modes of communication as a framework I did notice that, I do focus on the 3 modes, Interpretative, Interpersonal and Presentational however, I need to improve a lot working simultaneously all 3-communication modes on the same unit.  

My students do Teletandem but from now on I will ask them to also write in the target language what they learned through the interaction and present for their classmates. The students can search online to  prepare their presentation. 

I think that social skills are part of our humanity and Web 2.0 can helps us to build it. (Post # 2 - Day 2)

We can accomplish as a group, things that we can’t accomplish as a person/individually. However, spend time in meetings could be impossible because of ours different schedules. The tools available on the web in now days can facilitate for us as teachers and for ours students this rich experience of think collectively.

The collaborative projects can be facilitating by the web tools such as Facebook, Twitter, Diigo, and others social media. I like Facebook to keep the community feeling alive. A also like Diigo and Google Drive, both allowed us as a community to read and write as a team. There are a lot of tools in the web 2.0. It is hard to say which tool is better it depends on the project. I do have my online connections and my network is getting stronger. I am part of some PLNs. And I feel some times frustrated because it is hard to get the older groups to use the new or the update version of the web 2.0 tools to improve our communication. 

A tecnologia é só instrumento...

Hoje estava tendo uma classe online onde estávamos usando Google Hangout para nos reunirmos, a maior dificuldade em relação à reunião era achar um horário em que todos pudessemos estar presentes. Pensei: “a mesma dificuldade que temos quando estamos organizando uma reunião na qual temos que estar presentes pessoalmente”.

Na mesma reunião ouvi alguém dizer que o ensino à distancia (online) contribui para "desumanização" . Fico pensando em qual é o verdadeiro papel dos professores nesta era tecnológica.

Assim como o quadro, o giz, a sala de aula são absorvidos pelo processo de aprendizagem, espero que um dia a tecnologia, internet, ferramentas…  possam também serem absorvidos neste processo de aprendizagem.

Could technology be absorbed thought the language learning process? (Post #1 - Day 1)

Be emerged in an online environment is a challenge to a lot of people include for me. I have used Google Hangout before and I really love the tool. However my big challenge was bring every body together, which is exactly the same challenge to schedule a meeting in person.

Here is my thought after Hangout with my group today: Some teachers believe that technology can dehumanize people. “I believe that we all as human being have the tendency self -actualizing and the teacher’s role is to be a leaning process facilitator. And is part of our responsibility to not allowed technology to suppress humanity. As the classroom, the blackboard, the power point… is absorbed by the teachers’ goal. I hope that one day the computer, web 2.0… will be absorbed by our goals as a teacher.

Metamorfose na Educação

Estamos sempre em movimento, indo e vindo... estamos sempre em mudança... e neste processo, aqui estou novamente. Meu movimento agora é da sala/ensino tradicional para as salas virtuais de ensino. São muitas as críticas, dúvida... me sinto privilegiada de estar viva e poder acompanhar este processo de mudança.

É difícil, mas não impossível usar os recursos tecnológicos para facilitar ensino sem que estes recursos sejam o foco. Quando conseguimos é fantástico! O computador, os aplicativos, os sites... se tornam ferramentas assim como os livros, o giz, o quadro negro, as carteiras, lápis os são.  E então o fenomeno aprendizagem acontece.  

Vocês irão ver algumas coisa diferentes... estou usando o Metamorphose Urbana (blog) num curso online que estou fazendo. Quem sabe vocês me verão virando borboleta na internet, pois ainda sou uma lagarta rastejante nesta metamorfose.

Como disse meu amigo Cayo Rosa, "não perdoe comente."

Simples mais difícil.

Hoje acordei pensando:

O sistema político e a cultura tendem a guiar, para não dizer ditar, nosso dia-a-dia. Nós agimos e reagimos de acordo com nossa própria cultura. Nas relações afetivas, digo, amorosas entre pessoas de culturas diferentes, se as pessoas não focarem nos seres humanos que são, bem como, as caracteristicas humanas que os unem, as relações se tornam doentes. Amor/afeto ajuda e muito, as pessoas em relações cross-culturais a encontrarem caminhos para lidar com as diferenças culturais no dia-a-dia.

Simples mas difícil!

                                                                                      

“Quem não comunica se estrumbica”

Até parece que comunicar é fácil assim! O mundo está cheio de gente estrumbicada! Penso que no mundo globalizado o número de pessoas estrumbicadas tem aumentado. Eu fui ao super mercado um dia destes comprar Raclette. Imagina uma brasileira (mineira) pedindo raclette - queijo Francês - num supermercado Americano. Cheguei e disse: “você poderia me dizer se tem Raclette?” A atendente do departamento de queijos me disse que não sabia o que era isto. Chamou sua superior, perguntou se ela conhecia. A gerente do departamento de queijos veio  pensando como uma especialista em queijos que é – Hummmm Raclette – pensou, pensou e disse:  “não temos”. Percebendo que ela poderia não estar me entendendo por causa do meu sotaque, expliquei: “é um queijo Francês e repeti o nome RACLETTE imitando o sotaque Americano, ela parou, pensou e soltou um RACLETTE americanizado meio que me corrigindo e disse: “SURE WE HAVE!” (Lógico que temos!). Quase que fiquei sem meu queijo. Um crime para uma mineira! Nesta história não me estrumbiquei mas fico imaginando quantas pessoas estão se estrumbicando neste mundo…

Pensamento: Para não nos estrumbicarmos precisamos ir além dos limites.