Velho & Novo & Velho & Novo...

Velho & Novo & Velho & Novo...
Photo by Marcia Fontes

Saturday, April 21, 2012

Simples mais difícil.



Hoje acordei pensando:



O sistema político e a cultura tendem a guiar, para não dizer ditar, nosso dia-a-dia. Nós agimos e reagimos de acordo com nossa própria cultura. Nas relações afetivas, digo, amorosas entre pessoas de culturas diferentes, se as pessoas não focarem nos seres humanos que são, bem como, as caracteristicas humanas que os unem, as relações se tornam doentes. Amor/afeto ajuda e muito, as pessoas em relações cross-culturais a encontrarem caminhos para lidar com as diferenças culturais no dia-a-dia.

Simples mas difícil!


                                                                                      


Sunday, April 15, 2012

“Quem não comunica se estrumbica”


Até parece que comunicar é fácil assim! O mundo está cheio de gente estrumbicada! Penso que no mundo globalizado o número de pessoas estrumbicadas tem aumentado. Eu fui ao super mercado um dia destes comprar Raclette. Imagina uma brasileira (mineira) pedindo raclette - queijo Francês - num supermercado Americano. Cheguei e disse: “você poderia me dizer se tem Raclette?” A atendente do departamento de queijos me disse que não sabia o que era isto. Chamou sua superior, perguntou se ela conhecia. A gerente do departamento de queijos veio  pensando como uma especialista em queijos que é – Hummmm Raclette – pensou, pensou e disse:  “não temos”. Percebendo que ela poderia não estar me entendendo por causa do meu sotaque, expliquei: “é um queijo Francês e repeti o nome RACLETTE imitando o sotaque Americano, ela parou, pensou e soltou um RACLETTE americanizado meio que me corrigindo e disse: “SURE WE HAVE!” (Lógico que temos!). Quase que fiquei sem meu queijo. Um crime para uma mineira! Nesta história não me estrumbiquei mas fico imaginando quantas pessoas estão se estrumbicando neste mundo…


Pensamento: Para não nos estrumbicarmos precisamos ir além dos limites.